Bốn con số mở đầu
Cùng một mẫu đo: các phiên tìm kiếm Google trong nghiên cứu của Pew Research Center
- Mẫu: 68.879 lượt tìm kiếm của 900 người trưởng thành Mỹ
- Thời gian: tháng 3/2025
- Nguồn: Pew Research Center 5
Nghiên cứu quan sát, không phải thử nghiệm nhân quả.
- Mẫu: các phiên có AI Overview trong cùng nghiên cứu
- Thời gian: tháng 3/2025, Mỹ
- Nguồn: Pew Research Center 5
Hai phép đo khác, không cùng mẫu số với Pew và với nhau
- Thời gian: tháng 11/2024 đến tháng 11/2025
- Nguồn: dữ liệu Chartbeat do Reuters Institute dẫn lại 1
Chưa thể tách riêng phần giảm do AI Overview.
- Nguồn: dữ liệu được Reuters Institute dẫn lại trong báo cáo xu hướng 2026 1
Bốn con số trên đến từ ba cách đo khác nhau. Không cộng, trừ hoặc so trực tiếp chúng với nhau.
Bốn điều cần nhớ
Dữ liệu hiện có cho thấy một thay đổi rõ ràng: khi Google đưa câu trả lời do AI tạo ra lên ngay trang kết quả, người dùng ít nhấp sang website hơn. Điều này làm yếu đi con đường quen thuộc từ câu hỏi đến đường link rồi đến lượt xem bài. 5
- Lượt nhấp giảm rõ trong các phiên có AI Overview. Trong nghiên cứu của Pew, tỷ lệ nhấp kết quả truyền thống giảm từ 15% xuống 8%; chỉ 1% phiên nhấp vào nguồn nằm trong phần tóm tắt AI. 5
- Nhiều cơ quan báo chí đang mất traffic từ Google, nhưng chưa có phép đo nào chứng minh AI là nguyên nhân duy nhất. Thuật toán, Google Discover, nhu cầu tin tức, mùa vụ và chất lượng nội dung đều có thể tác động đồng thời. 18
- Chatbot AI đang được dùng nhiều hơn để lấy tin, nhưng chưa phải cổng tin chính. Google Search vẫn gửi lượng referral lớn hơn ChatGPT khoảng 500 lần trong dữ liệu được Reuters Institute dẫn lại. 124
- Các tòa soạn lớn đang giảm phụ thuộc vào pageview từ nền tảng bằng cách xây app, tài khoản, newsletter, thuê bao trả phí, gói sản phẩm và công cụ AI dựa trên kho nội dung của chính mình. 121315212426
Ai cần đọc phần nào
- Tổng biên tậpTòa soạn đang phụ thuộc vào nguồn traffic nào và mô hình doanh thu có chịu được cú giảm referral hay không?Những con số quan trọng nhấtCác tòa soạn lớn phản ứngMỗi vị trí trong tòa soạn
- Thư ký tòa soạnLoại bài nào còn tạo lý do để độc giả mở trang và quay lại?Loại nội dung chịu áp lựcCác tòa soạn lớn phản ứngMỗi vị trí trong tòa soạn
- Phóng viênGiá trị nào trong bài không thể được thay bằng một câu trả lời tổng hợp?Loại nội dung chịu áp lựcMỗi vị trí trong tòa soạn
- Biên tập viênCần bổ sung nguồn gốc dữ liệu, bối cảnh và cấu trúc bài như thế nào?Những con số quan trọng nhấtLoại nội dung chịu áp lựcMỗi vị trí trong tòa soạn
Lớp trả lời mới
Cách AI làm thay đổi đường đi của độc giả
Trong mô hình tìm kiếm quen thuộc, Google giúp người dùng tìm thấy một đường link, còn website báo chí cung cấp câu trả lời. Khi AI Overview xuất hiện, Google có thể đưa bản tóm tắt lên trước danh sách kết quả. Nếu phần tóm tắt đã đủ dùng, hành trình của độc giả kết thúc ngay trên nền tảng. 5
Đối với tòa soạn, thay đổi này ảnh hưởng nhiều hơn một chỉ số SEO. Một lượt truy cập có thể tạo quảng cáo, mở đầu cho đăng ký tài khoản, đưa độc giả vào newsletter hoặc app, và giúp tòa soạn hiểu nhu cầu của công chúng. Khi lượt truy cập không đến, toàn bộ chuỗi giá trị phía sau cũng mất một cơ hội.
Người dùng nhập câu hỏi rồi xem danh sách kết quả. Nền tảng dẫn người dùng tới website phù hợp; tòa soạn nhận lượt truy cập nếu tiêu đề và kết quả phù hợp.
Với câu trả lời AI, người dùng đọc bản tóm tắt ngay trên trang tìm kiếm. Nền tảng cố gắng trả lời ngay, và danh sách đường link bị đẩy xuống phía dưới.
Bản tóm tắt vẫn có thể kèm nguồn. Cơ quan báo chí có thể được trích nguồn ngay trong lớp trả lời.
Nhưng tòa soạn có thể được trích nguồn mà không nhận được lượt truy cập. Cơ hội kinh doanh giảm nếu hành trình dừng ở nền tảng.
Trong mẫu của Pew (Mỹ, tháng 3/2025), chỉ khoảng 1% phiên có AI Overview nhấp vào liên kết nằm trong phần tóm tắt. 5
| Bước | Tìm kiếm truyền thống | Tìm kiếm có câu trả lời AI |
|---|---|---|
| Người dùng | Nhập câu hỏi rồi xem danh sách kết quả | Nhập câu hỏi và đọc bản tóm tắt ngay trên trang tìm kiếm |
| Nền tảng | Dẫn người dùng tới website phù hợp | Cố gắng trả lời ngay và vẫn có thể kèm nguồn |
| Tòa soạn | Nhận lượt truy cập nếu tiêu đề và kết quả phù hợp | Có thể được trích nguồn nhưng không nhận được lượt truy cập |
| Kinh doanh | Có cơ hội tạo pageview, đăng ký hoặc thuê bao | Cơ hội kinh doanh giảm nếu hành trình dừng ở nền tảng |
Bốn thuật ngữ cần hiểu
- AI Overview
- Phần tóm tắt do AI tạo ngay trên trang kết quả Google. Nó khác với một chatbot độc lập và cũng không đồng nhất với AI Mode. 56
- Referral traffic
- Lượt truy cập đến website báo chí từ một nền tảng hoặc website khác. Google Search, Google Discover, Facebook và ChatGPT có thể được theo dõi như các nguồn khác nhau.
- CTR
- Tỷ lệ lượt hiển thị tạo ra lượt nhấp. CTR của kết quả đứng đầu không phải là tỷ lệ traffic của toàn bộ website.
- Zero click
- Phiên tìm kiếm kết thúc mà người dùng không mở một website bên ngoài. Con số này không cho biết người dùng đã nhận đủ thông tin hay đã bỏ cuộc.
Bằng chứng
Những con số quan trọng nhất
AI Overview xuất hiện thì lượt nhấp thấp hơn
Pew Research Center theo dõi 68.879 lượt tìm kiếm Google của 900 người trưởng thành Mỹ trong tháng 3/2025. Có 12.593 lượt tìm kiếm, tương đương 18%, xuất hiện AI Overview. Trong tháng đó, 58% người tham gia gặp ít nhất một bản tóm tắt AI. 5
Có thể hình dung bằng 100 phiên tìm kiếm. Khi không có AI Overview, khoảng 15 phiên dẫn đến một cú nhấp vào kết quả. Khi có AI Overview, con số chỉ còn 8. Trong 100 phiên có AI Overview, chỉ khoảng 1 phiên nhấp vào liên kết nằm trong phần tóm tắt. Đồng thời, 26 phiên kết thúc ngay sau trang kết quả, so với 16 phiên khi không có AI Overview. 5
Hình 1
Trong 100 phiên có AI Overview, số phiên nhấp vào kết quả gần như giảm một nửa, còn số phiên dừng lại tăng lên
Mỗi ô là 1 trong 100 phiên tìm kiếm. Hành vi quan sát trong 68.879 lượt tìm kiếm Google tại Mỹ, tháng 3/2025.
- Phiên không có AI Overview
- Phiên có AI Overview
- Nhấp liên kết trong phần tóm tắt AI
- Các phiên còn lại
Xem bảng dữ liệu
| Hành vi (% phiên tìm kiếm) | Không có AI Overview | Có AI Overview |
|---|---|---|
| Nhấp vào kết quả tìm kiếm truyền thống | 15% | 8% |
| Nhấp vào liên kết trong phần tóm tắt AI | Không áp dụng | 1% |
| Kết thúc phiên sau trang kết quả | 16% | 26% |
Giới hạn của phép đo. Điều cần giữ lại là mối liên hệ rất mạnh giữa sự xuất hiện của AI Overview và tỷ lệ nhấp thấp hơn. Tuy nhiên, Pew không chủ động bật hoặc tắt AI Overview cho cùng một truy vấn, nên nghiên cứu này chưa đủ để nói toàn bộ chênh lệch do AI gây ra. 5
Traffic từ Google giảm ở nhiều mẫu
Dữ liệu Chartbeat được Reuters Institute dẫn lại cho thấy referral Google tự nhiên giảm 33% trên 2.576 website toàn cầu và giảm 38% tại Mỹ trong giai đoạn từ tháng 11/2024 đến tháng 11/2025. Báo cáo đồng thời nhấn mạnh rằng chưa thể tách riêng phần giảm do AI Overview. 1
Hình 2
Referral Google tự nhiên giảm trong mẫu toàn cầu, và giảm sâu hơn trong mẫu Mỹ
Mức giảm referral Google tự nhiên, tháng 11/2024 đến tháng 11/2025, đơn vị: %. Cùng một nguồn đo (Chartbeat).
Xem bảng dữ liệu
| Mẫu | Thay đổi referral Google tự nhiên, 11/2024–11/2025 |
|---|---|
| Toàn cầu (2.576 website) | giảm 33% |
| Mỹ | giảm 38% |
Các phép đo khác cho kết quả không giống nhau vì chúng theo dõi những nhóm website, thời gian và chỉ số khác nhau. Vì vậy không được gộp các tỷ lệ thành một con số chung về traffic báo chí bị AI lấy đi.
Sáu phép đo, sáu câu chuyện khác nhau
Pew
Đo hành vi duyệt web15% xuống 8% khi có AIO; 1% nhấp nguồn trong AIO
- Dữ liệu thực sự nói gì
- Hành vi nhấp trong 68.879 phiên tìm kiếm
- Giới hạn phải giữ
- Mỹ, tháng 3/2025, nghiên cứu quan sát
Chartbeat qua Reuters Institute
Đo trafficReferral giảm 33% toàn cầu và 38% tại Mỹ
- Dữ liệu thực sự nói gì
- Xu hướng traffic trên 2.576 website
- Giới hạn phải giữ
- Không tách riêng tác động của AIO
Digital Content Next
Dữ liệu thành viênTrung vị giảm 10%; nhóm tin tức giảm 7%
- Dữ liệu thực sự nói gì
- Xu hướng tại 19 công ty trong tám tuần
- Giới hạn phải giữ
- Mẫu nhỏ và là dữ liệu của hiệp hội ngành
Ahrefs
Phân tích CTR nhà cung cấpCTR trang đứng đầu thấp hơn 58% khi có AIO
- Dữ liệu thực sự nói gì
- Ước tính trên 300.000 từ khóa thông tin
- Giới hạn phải giữ
- Không riêng báo chí và không phải thử nghiệm
Wikipedia
Difference-in-differencesGiảm 5,45% so với tiếng Đức và 4,82% so với tiếng Pháp
- Dữ liệu thực sự nói gì
- Ước lượng gần nhân quả theo thời điểm triển khai
- Giới hạn phải giữ
- Tiền công bố và chỉ nghiên cứu Wikipedia
Tổng organic click tương đối ổn định; quality click tăng nhẹ
- Dữ liệu thực sự nói gì
- Tuyên bố của nền tảng về toàn hệ thống
- Giới hạn phải giữ
- Không công bố dữ liệu và phương pháp đủ để tái lập
Bảng 1. Các số liệu đo những đại lượng khác nhau và không thể cộng trực tiếp. Nguồn: 1567810
Vì sao Google và các tòa soạn có thể cùng đúng
Google có thể ghi nhận tổng lượng nhấp của toàn hệ sinh thái tương đối ổn định trong khi một nhóm cơ quan báo chí vẫn mất referral. Lượt nhấp có thể dịch chuyển giữa loại truy vấn, website và định dạng. Hơn nữa, quality click là một chỉ số khác với tổng referral.
Kết luận an toàn là nhiều phép đo cùng cho thấy click thấp hơn khi AI Overview xuất hiện và referral giảm ở nhiều nhà xuất bản, nhưng chưa có một ước lượng công khai duy nhất tách được toàn bộ tác động của AI khỏi các yếu tố khác. 16
Cổng phân phối
Chatbot tăng nhưng chưa thay thế Google
Digital News Report 2026 cho biết 10% người trả lời dùng chatbot AI để lấy tin mỗi tuần, tăng từ 7% của năm trước. Ở nhóm dưới 35 tuổi, tỷ lệ là 16%. Tuy vậy, chỉ 1% toàn mẫu coi AI là nguồn tin chính. 24
Nói cách khác, AI đã trở thành một cổng phụ có tốc độ tăng nhanh, nhưng chưa thay search, social hoặc website và app của các tổ chức tin tức. Trong cùng báo cáo, 54% dùng mạng xã hội và mạng video để lấy tin hằng tuần, còn website và app của cơ quan báo chí đạt 51%. 2
Hình 3
Chatbot AI tăng từ 7% lên 10%, nhưng vẫn cách xa mạng xã hội và website, app của cơ quan báo chí
Tỷ lệ người trả lời dùng từng cổng để lấy tin hằng tuần, Digital News Report 2026, đơn vị: % người trả lời.
- Năm 2026
- Chatbot AI, năm 2026
- Chatbot AI, năm trước
Một câu hỏi khác: chỉ 1% toàn mẫu coi AI là nguồn tin chính. Con số này đo nguồn tin chính, không đo mức sử dụng hằng tuần, nên không đặt trên cùng trục.
Xem bảng dữ liệu
| Cổng lấy tin hằng tuần | % người trả lời |
|---|---|
| Mạng xã hội và mạng video | 54% |
| Website và app của cơ quan báo chí | 51% |
| Chatbot AI (2026) | 10% |
| Chatbot AI (năm trước) | 7% |
| Chatbot AI, nhóm dưới 35 tuổi | 16% |
| Coi AI là nguồn tin chính (câu hỏi khác) | 1% |
Hình 4
4% và 42% không mâu thuẫn: hai con số dùng hai mẫu số khác nhau
Tỷ lệ người nói luôn hoặc thường nhấp về nguồn từ câu trả lời AI. Mỗi chấm là 1 trong 100 người của nhóm tương ứng.
Đo hành vi tự khai báo của toàn bộ người được hỏi tại 27 thị trường.
Chỉ đo nhóm người đã dùng AI, nên mẫu số nhỏ và khác con số 4%.
Hình 5
Google Search gửi referral gấp khoảng 500 lần ChatGPT; Search cộng Discover gấp khoảng 1.300 lần
Mỗi ô bằng lượng referral mà ChatGPT gửi đi. Tỷ lệ gần đúng theo dữ liệu Reuters Institute dẫn lại.
- ChatGPT (1 đơn vị)
- Google Search
- Google Search cộng Discover
Trong ngắn hạn, Google vẫn là nguồn phân phối lớn hơn rất nhiều.
Traffic chatbot hiện chưa đủ bù mức giảm từ các cổng Google.
Điều đáng lo trong ngắn hạn không phải ChatGPT đã lấy hết traffic của báo chí. Rủi ro lớn hơn là Google, cổng phân phối vốn đã rất lớn, đang trả lời nhiều nhu cầu ngay trên giao diện của mình. Tòa soạn có thể mất lượt nhấp trước khi chatbot trở thành nguồn tin chính của số đông. 15
Điều này cũng giải thích vì sao chỉ tập trung tối ưu để được chatbot dẫn nguồn là chưa đủ. Được nhắc tên trong một câu trả lời AI không đồng nghĩa độc giả sẽ mở bài và không tự động tạo ra doanh thu.
Nội dung
Loại nội dung chịu áp lực nhiều hơn
AI Overview xuất hiện nhiều ở các truy vấn dài và dạng câu hỏi. Trong mẫu Pew, 53% truy vấn từ 10 từ trở lên, 60% truy vấn là câu hỏi và 36% câu hoàn chỉnh kích hoạt phần tóm tắt. Một nghiên cứu tiền công bố năm 2026 cũng ghi nhận 64,7% truy vấn dạng câu hỏi kích hoạt AIO, so với 9,5% truy vấn không phải câu hỏi. 59
Hình 6
Truy vấn dài và dạng câu hỏi dễ kích hoạt AI Overview hơn
Tỷ lệ truy vấn thuộc từng loại có kích hoạt phần tóm tắt AI, đơn vị: % truy vấn. Hai nghiên cứu, hai mẫu khác nhau: đọc từng khung riêng, không so giữa hai khung.
Pew Research Center
Nghiên cứu tiền công bố 2026
Xem bảng dữ liệu
| Nghiên cứu | Loại truy vấn | % kích hoạt tóm tắt AI |
|---|---|---|
| Pew | Từ 10 từ trở lên | 53% |
| Pew | Là câu hỏi | 60% |
| Pew | Câu hoàn chỉnh | 36% |
| Tiền công bố 2026 | Dạng câu hỏi | 64,7% |
| Tiền công bố 2026 | Không phải câu hỏi | 9,5% |
Cơ chế này khiến các bài chỉ trả lời một câu hỏi ngắn có nguy cơ bị tóm tắt cao hơn. Tin hiện trường, điều tra, dữ liệu riêng, phân tích sâu, nhân vật và cộng đồng khó được thay thế hoàn toàn hơn vì giá trị của chúng nằm ở thông tin gốc, bối cảnh và uy tín người làm báo. 15
Hình 7 · Bảng 3
Lãnh đạo tòa soạn dự kiến tăng đầu tư cho hiện trường và phân tích; báo chí tiện ích có điểm ròng âm nhất
Điểm ròng trong khảo sát lãnh đạo = tỷ lệ lãnh đạo dự kiến tăng đầu tư trừ tỷ lệ dự kiến giảm đầu tư. Đơn vị: điểm ròng, không phải %. “Báo chí tiện ích” ở đây là nhóm service journalism trong khảo sát của Reuters Institute (tài liệu gốc gọi là báo chí dịch vụ).
Điểm ròng âm nhất; không phải mức giảm traffic hay doanh thu 42%. Đọc cách hiểu đúng ↓
Xem bảng dữ liệu
| Loại nội dung trong khảo sát lãnh đạo | Điểm ròng | Cách hiểu |
|---|---|---|
| Reporting tại hiện trường | +91 | Ưu tiên tăng mạnh nhất |
| Phân tích và bối cảnh | +82 | Ưu tiên tăng mạnh |
| Cộng đồng | +75 | Ưu tiên tăng |
| Câu chuyện con người | +72 | Ưu tiên tăng |
| Kiểm chứng | +63 | Ưu tiên tăng |
| Evergreen | -32 | Nhiều lãnh đạo dự kiến giảm đầu tư |
| Tin tức tổng hợp | -38 | Nhiều lãnh đạo dự kiến giảm đầu tư |
| Báo chí tiện ích | -42 | Điểm ròng âm nhất; không phải mức giảm traffic hay doanh thu 42% |
Với phóng viên và biên tập viên, câu hỏi quan trọng trước khi làm bài là phần giá trị nào chỉ tòa soạn này có thể tạo ra. Nguồn tin riêng, tài liệu gốc, dữ liệu tự thu thập, nhân vật có danh tính, ảnh và video hiện trường, và phần giải thích có chuyên môn đều làm cho bài báo khó bị thay bằng một đoạn tổng hợp.
Phản ứng quốc tế
Các tòa soạn lớn đang phản ứng thế nào
Không có một công thức chung. Các tổ chức dưới đây có mô hình kinh doanh và thị trường khác nhau. Phần này chỉ ghi những hành động và kết quả đã được công bố, không coi một sáng kiến là nguyên nhân của toàn bộ kết quả tài chính.
Reach
- Họ đang làm gì
- Giảm sản lượng; ưu tiên nội dung nguyên gốc, thuê bao, video dài và active engaged time
- Kết quả công khai
- Cắt 220 vị trí biên tập; mở 60 vai trò doanh thu số; công ty nói referral giảm 46%
- Điều chưa thể kết luận
- Không thể quy toàn bộ tái cấu trúc cho AI
WIRED
- Họ đang làm gì
- Ra app toàn cầu với bản tin cá nhân hóa, video, podcast, audio, bình luận và push
- Kết quả công khai
- Chưa công bố KPI sau ra mắt tại ngày khóa dữ liệu
- Điều chưa thể kết luận
- Chưa biết app đã tăng giữ chân hoặc thuê bao hay chưa
The Guardian
- Họ đang làm gì
- Tài khoản miễn phí, app, newsletter, reader revenue, cấp phép AI và quy tắc giám sát con người
- Kết quả công khai
- 1,4 triệu người ủng hộ số định kỳ; digital reader revenue 126 triệu bảng, tăng 17%
- Điều chưa thể kết luận
- Không tách được hiệu quả của từng sáng kiến
The New York Times
- Họ đang làm gì
- Gói News, Games, Cooking, The Athletic, Wirecutter; đầu tư video và thuê bao
- Kết quả công khai
- Quý II 2026 thêm 280.000 thuê bao digital only; tổng 13,35 triệu; doanh thu 762,5 triệu USD
- Điều chưa thể kết luận
- Gói sản phẩm không phải nguyên nhân duy nhất của tăng trưởng
Financial Times
- Họ đang làm gì
- Ask FT trả lời từ kho FT, có dẫn nguồn và từ chối khi thiếu dữ liệu; đồng thời cấp phép OpenAI
- Kết quả công khai
- Hơn 1,25 triệu độc giả trả phí
- Điều chưa thể kết luận
- Chưa công bố tác động doanh thu riêng của Ask FT
Le Monde
- Họ đang làm gì
- Sonar dùng riêng nội dung Le Monde; hợp tác Perplexity và OpenAI; có hiến chương AI
- Kết quả công khai
- Năm 2024 doanh thu 309,5 triệu euro; paid circulation bình quân trên 530.000
- Điều chưa thể kết luận
- Không tách được đóng góp của AI
News Corp
- Họ đang làm gì
- Cấp phép nội dung hiện tại và lưu trữ của nhiều thương hiệu cho OpenAI
- Kết quả công khai
- Hợp đồng nhiều năm
- Điều chưa thể kết luận
- Điều khoản tài chính không công bố
Nguồn 29
Penske và Cloudflare
- Họ đang làm gì
- Penske theo đuổi vụ kiện; Cloudflare cung cấp công cụ chặn crawler và Pay Per Crawl
- Kết quả công khai
- Vụ kiện chưa có phán quyết cuối cùng; chưa có số thu đáng kể từ Pay Per Crawl
- Điều chưa thể kết luận
- Cáo buộc pháp lý chưa phải kết luận của tòa
Bảng 4. Bản đồ phản ứng của các cơ quan báo chí và đối tác hạ tầng. Không phải bảng xếp hạng hiệu quả; thứ tự trình bày theo tài liệu gốc. Kết quả tài chính giữ nguyên tiền tệ và kỳ báo cáo.
Năm mẫu hình có thể nhìn thấy
- Phụ thuộc vào traffic nền tảng→Xây kênh trực tiếp bằng tài khoản, app, newsletter và thuê bao 131516172123
- Chạy theo số lượng bài→Đầu tư nhiều hơn cho nội dung nguyên gốc, hiện trường, phân tích, cộng đồng và nhân vật 11112
- Bài viết đơn lẻ→Gói sản phẩm có video, audio, trò chơi, công cụ và nội dung chuyên môn 131521
- KPI pageview đơn lẻ→Thời gian tương tác, tỷ lệ quay lại, đăng ký tài khoản, thuê bao và doanh thu độc giả 1112152123
- Dùng AI chung chung→AI dựa trên kho nội dung có kiểm soát, dẫn nguồn, từ chối khi thiếu dữ liệu và có người chịu trách nhiệm 1920242627
Hàm ý cho tòa soạn
Mỗi vị trí trong tòa soạn cần quan tâm điều gì
Những gợi ý dưới đây là hàm ý quản trị rút ra từ bộ dữ liệu quốc tế và các trường hợp đã công bố. Chúng không thay thế việc đo trên dữ liệu của từng cơ quan báo chí tại Việt Nam. 3
Tổng biên tập
Mức phụ thuộc vào Google Search và Discover, doanh thu gắn với pageview, khả năng tiếp cận lại độc giả
Tòa soạn đang phụ thuộc vào nguồn traffic nào và mô hình doanh thu có chịu được cú giảm referral hay không?
Ưu tiên nội dung nguyên gốc và kênh trực tiếp; theo dõi chỉ số gắn bó và doanh thu thay vì chỉ giao chỉ tiêu pageview
Thư ký tòa soạn
Nhóm chủ đề nào mất lượt nhấp, bài nào vẫn tạo độc giả quay lại, nội dung nào chỉ lặp thông tin đã có
Loại bài nào còn tạo lý do để độc giả mở trang và quay lại?
Điều chỉnh kế hoạch bài theo giá trị riêng; tăng hiện trường, dữ liệu, giải thích, nhân vật và sản phẩm đa định dạng
Phóng viên
Bài có nguồn riêng, tài liệu gốc, dữ liệu tại chỗ hay trải nghiệm nhân vật hay không
Giá trị nào trong bài không thể được thay bằng một câu trả lời tổng hợp?
Đưa bằng chứng gốc vào bài; ghi rõ nguồn và phương pháp; xây chuyên môn; tạo ảnh, audio, video hoặc dữ liệu có thể tái sử dụng
Biên tập viên
Thông tin nào là sự thật, đâu là diễn giải, nguồn nào đủ mạnh, đoạn nào AI có thể tóm tắt sai hoặc thiếu
Cần bổ sung nguồn gốc dữ liệu, bối cảnh và cấu trúc bài như thế nào?
Giữ bối cảnh và điều kiện của số liệu; kiểm tra trích dẫn; làm rõ tác giả, thời điểm cập nhật và mối liên hệ giữa các bài
Sáu câu hỏi cho cuộc họp giao ban
- Trong 12 tháng qua, Search, Discover, social, direct, newsletter, app và referrer AI thay đổi như thế nào?
- Nhóm nội dung nào mất CTR hoặc referral nhiều nhất và nhóm nào vẫn tạo độc giả quay lại?
- Trong các truy vấn quan trọng của tòa soạn, AI Overview xuất hiện bao nhiêu lần và có dẫn nguồn của tòa soạn hay không?
- Độc giả đến từ từng nguồn có khác nhau về thời gian đọc, số lần quay lại, đăng ký và doanh thu hay không?
- Tòa soạn đang đánh giá phóng viên, ban chuyên môn và sản phẩm bằng những KPI nào ngoài pageview?
- Quyền cho phép tìm kiếm, huấn luyện mô hình, tạo câu trả lời và hiển thị trích đoạn đã được phân biệt rõ hay chưa?
Những chỉ số nên xem cùng pageview
| Mục tiêu | Chỉ số gợi ý | Câu hỏi quản trị |
|---|---|---|
| Khám phá | Tỷ trọng Search, Discover, social, AI; CTR theo nhóm truy vấn | Tòa soạn đang phụ thuộc vào nguồn nào? |
| Quan hệ trực tiếp | Direct sessions, người dùng app, push opt-in, newsletter active, tài khoản đăng ký | Có thể tiếp cận lại độc giả mà không cần nền tảng hay không? |
| Gắn bó | Active engaged time, tần suất quay lại, retention 30 và 90 ngày | Phiên truy cập có tạo thói quen hay chỉ lướt qua? |
| Kinh doanh | Chuyển đổi theo nguồn, ARPU, churn, reader revenue share | Nguồn traffic nào tạo giá trị kinh tế thật? |
| Chất lượng AI | Tỷ lệ có citation, lỗi dẫn nguồn, correction, human review | Ai chịu trách nhiệm khi dùng AI? |
| Quyền nội dung | Crawler requests, nội dung bị trích, giấy phép, vi phạm được ghi nhận | Có cơ sở để cấp phép hoặc thực thi quyền hay không? |
Kết luận
Kết luận và giới hạn áp dụng
AI tìm kiếm đang làm suy yếu đường đi từ câu hỏi đến đường link. Đây là thay đổi có thật trong nhiều phép đo, nhưng chưa có cơ sở để quy mọi mức giảm traffic, doanh thu hoặc việc làm cho AI. 158
Trong ngắn hạn, chatbot chưa phải cổng tin chính và lượng referral từ ChatGPT vẫn rất nhỏ so với Google. Vấn đề cấp bách hơn là công cụ tìm kiếm truyền thống đang trở thành nơi cung cấp câu trả lời. Tòa soạn có thể mất lượt nhấp ngay trên kênh mà mình đã phụ thuộc từ lâu. 124
Phản ứng hợp lý không phải sản xuất thêm thật nhiều bài SEO giống nhau. Các trường hợp lớn cho thấy hướng đi chung là tăng nội dung nguyên gốc, xây quan hệ trực tiếp với độc giả, đo giá trị sau lượt nhấp, phát triển sản phẩm trên kho nội dung riêng và quản lý quyền sử dụng nội dung rõ ràng. 11112131521242629
Đối với Việt Nam, kết luận cuối cùng phải đến từ dữ liệu của từng tòa soạn. Digital News Report 2026 không khảo sát Việt Nam và chưa có bộ đo công khai tương đương Pew hoặc Chartbeat cho tiếng Việt. Vì vậy những tỷ lệ trong báo cáo này là tín hiệu để đặt câu hỏi và thiết kế phép đo, không phải đáp án có thể sao chép. 3
Phụ lục
Phương pháp, thuật ngữ và nguồn
Cách đọc nghiên cứu
Báo cáo ưu tiên dữ liệu hành vi và traffic có thể kiểm tra trước khảo sát tự khai báo. Tài liệu sản phẩm, tài chính và chiến lược của doanh nghiệp được dùng để mô tả điều tổ chức đã công bố, không được coi là đánh giá độc lập. Hai nghiên cứu arXiv được ghi rõ là tiền công bố và có thể còn thay đổi.
| Lớp bằng chứng | Dùng để trả lời | Giới hạn chính |
|---|---|---|
| Đo hành vi và traffic | Người dùng có nhấp hay không; referral thay đổi thế nào | Có thể là quan sát chứ chưa phải thử nghiệm nhân quả |
| Khảo sát công chúng | Mức dùng AI, cổng tin, niềm tin và hành vi tự khai báo | Phụ thuộc vào mẫu và trí nhớ của người trả lời |
| Tài liệu của cơ quan báo chí | Sản phẩm, chiến lược và kết quả tài chính đã công bố | Không tự chứng minh sáng kiến nào tạo ra kết quả |
| Nhà cung cấp, hiệp hội và nền tảng | CTR, referral thành viên hoặc quan điểm của nền tảng | Có phạm vi và lợi ích riêng; cần đối chiếu nguồn khác |
| Nghiên cứu tiền công bố | Cơ chế mới và phương pháp gần nhân quả | Chưa phản biện đồng cấp và có thể được sửa đổi |
Năm quy tắc diễn giải
- Giảm click không tự động bằng giảm doanh thu vì giá trị mỗi phiên và mô hình kinh doanh khác nhau.
- Tương quan không được viết thành nguyên nhân nếu thiết kế nghiên cứu không cho phép.
- Tuyên bố của doanh nghiệp hoặc nền tảng phải được ghi đúng là tuyên bố của bên đó.
- Các tỷ lệ có mẫu số khác nhau không được cộng hoặc so trực tiếp.
- Không suy rộng số liệu Mỹ, châu Âu hoặc khảo sát đa thị trường sang Việt Nam khi chưa có phép đo tại chỗ.
Thuật ngữ
- AI Overview
- Phần tóm tắt do AI tạo ngay trên trang kết quả Google và thường kèm liên kết nguồn
- AI Mode
- Trải nghiệm tìm kiếm hội thoại của Google cho phép hỏi tiếp và nhận câu trả lời tổng hợp
- CTR
- Tỷ lệ lượt hiển thị tạo ra lượt nhấp
- Referral traffic
- Lượt truy cập tới website báo chí từ một website hoặc nền tảng khác
- Zero click
- Phiên tìm kiếm kết thúc mà người dùng không mở website bên ngoài
- Organic click
- Lượt nhấp không trả phí từ kết quả tìm kiếm
- Active engaged time
- Thời gian người dùng thực sự tương tác và thường không tính lúc tab không hoạt động
- First party data
- Dữ liệu tòa soạn thu trực tiếp từ tài khoản, app, newsletter, thuê bao và hành vi trên sản phẩm của mình
- Difference in differences
- Phương pháp so sánh mức thay đổi giữa nhóm chịu tác động và nhóm đối chứng
- Tiền công bố
- Nghiên cứu được công khai trước phản biện đồng cấp và có thể được sửa đổi
- Điểm phần trăm
- Chênh lệch trực tiếp giữa hai tỷ lệ. Ví dụ từ 15% xuống 8% là giảm 7 điểm phần trăm
Nguồn
Danh mục nguồn kiểm chứng
Tên nguồn dưới đây được gắn liên kết trực tiếp. Tài liệu được khóa đến ngày 20/09/2026. Trường “Giới hạn chính” giúp người đọc biết con số nào có thể sử dụng và điều gì không nên suy diễn.
- 1Journalism, media, and technology trends and predictions 2026Reuters Institute · 2026 · Khảo sát lãnh đạo + tổng hợp ChartbeatKhảo sát chiến lược 280 người; dữ liệu Chartbeat 2.576 site
- 2Digital News Report 2026 — Executive summaryReuters Institute · 2026 · Khảo sát công chúngKhảo sát online 48 thị trường; Việt Nam không nằm trong mẫu
- 3Digital News Report 2026 — MethodologyReuters Institute · 2026 · Phương phápNêu hạn chế mẫu online, tự khai báo và không có MOE quy ước
- 4Emerging uses of AI chatbots for newsReuters Institute · 2026 · Khảo sát công chúngPhân biệt toàn mẫu và nhóm người dùng AI
- 5Google users are less likely to click on links when an AI summary appearsPew Research Center · 2025-07-22 · Đo hành vi duyệt web900 người Mỹ; 68.879 lượt tìm kiếm trong 3/2025; quan sát, không nhân quả
- 6AI in Search is driving more queries and higher quality clicksGoogle · 2025 · Tuyên bố nền tảngKhông công bố tập dữ liệu và phương pháp đủ để tái lập
- 7AI Overviews reduce clicks by 58%: 2026 updateAhrefs · 2026 · Phân tích CTR nhà cung cấp300.000 từ khóa thông tin; không riêng báo chí; tương quan
- 8The facts: Google’s push to AI hurts publisher trafficDigital Content Next · 2025-08-14 · Dữ liệu thành viên19 công ty trong 8 tuần; tổ chức đại diện lợi ích publisher
- 9Measuring Google AI OverviewsarXiv · 2026-05 · Nghiên cứu học thuật55.393 truy vấn, 40 ngày; crawler tại Mỹ; đánh giá claim tự động có xác thực thủ công
- 10The impact of generative AI summaries on search referrals to WikipediaarXiv · 2026-09-02 bản sửa đổi · Difference-in-differencesWikipedia đa ngôn ngữ; không đại diện publisher thương mại
- 11Mirror publisher Reach cuts editorial jobs as AI summaries hit Google trafficThe Guardian · 2026-09-16 · Tin tức doanh nghiệpDẫn tuyên bố của Reach; không phải ước lượng nhân quả độc lập
- 12Investment case and strategic prioritiesReach plc · Truy cập 2026-09 · Chiến lược công tyNguồn sơ cấp về định hướng; không phải đánh giá độc lập
- 13Introducing the WIRED appWIRED · 2026-09 · Thông báo sản phẩmNguồn sơ cấp về tính năng; chưa có KPI hậu ra mắt
- 14WIRED launches a new global appAxios · 2026-09-15 · Tin tức doanh nghiệpBổ sung mục tiêu chiến lược và lịch paywall
- 15Guardian Media Group publishes 2025/26 statutory accountsGuardian Media Group · 2026-09-10 · Kết quả tài chínhNguồn sơ cấp về doanh thu và supporter
- 16Building deeper relationships with Guardian audiences globallyThe Guardian · 2026-02-25 · Chiến lược độc giảNguồn sơ cấp về sign-in và quan hệ trực tiếp
- 17Guardian app relaunchThe Guardian · 2025-05-07 · Thông báo sản phẩmNguồn sơ cấp về tính năng app
- 18Guardian Media Group announces strategic partnership with OpenAIGuardian Media Group · 2025-02-14 · Thỏa thuận cấp phépĐiều khoản tài chính không công bố
- 19How the Guardian is using generative AIThe Guardian · 2026-03-04 · Quy trình AINguồn sơ cấp về trường hợp sử dụng và đào tạo
- 20The Guardian’s approach to generative AIThe Guardian · Cập nhật 2026-03 · Nguyên tắc AINguồn sơ cấp về governance
- 21New York Times misses estimates for digital subscriber additionsReuters · 2026-08-05 · Tin tài chínhDẫn kết quả doanh nghiệp và phát biểu CEO
- 22The New York Times Company reports second-quarter 2026 resultsThe New York Times Company / BusinessWire · 2026-08-04 · Kết quả tài chínhNguồn sơ cấp/đường dẫn thông cáo
- 23SubscriptionsFinancial Times · Truy cập 2026-09 · Thông tin doanh nghiệpNguồn sơ cấp về mô hình subscription
- 24How Ask FT is meeting user needsFT Strategies · 2025 · Mô tả sản phẩm AINguồn sơ cấp; chưa công bố tác động doanh thu riêng
- 25Financial Times and OpenAI sign content licensing partnershipReuters · 2024-04-29 · Tin thỏa thuậnĐiều khoản tài chính không công bố
- 26Le Monde signs partnership agreement with PerplexityLe Monde · 2025-05-14 · Thỏa thuận + sản phẩm AIKhông dùng nội dung để train theo công bố; có link/bồi thường
- 27Le Monde signs artificial-intelligence partnership agreement with OpenAILe Monde · 2024-03-13 · Thỏa thuận cấp phépNguồn sơ cấp; khoản tiền cụ thể không công bố
- 28Le Monde Group’s 2024 accountsLe Monde · 2025-06-09 · Kết quả tài chínhNguồn sơ cấp về doanh thu, EBITDA và circulation
- 29News Corp and OpenAI sign multi-year global partnershipNews Corp · 2024-05-22 · Thỏa thuận cấp phépĐiều khoản tài chính không công bố
- 30Google defends AI search summaries in Penske Media lawsuitReuters · 2026-01-13 · Tin pháp lýVụ kiện chưa có phán quyết cuối cùng tại ngày khóa dữ liệu
- 31Content Independence Day: no AI crawl without compensationCloudflare · 2025 · Thông báo hạ tầngCông cụ kiểm soát crawl; không chứng minh doanh thu publisher
- 32Báo chí tiện ích trong kỷ nguyên AIONECMS · 18/09/2026 · Bài phân tíchBài phân tích thứ cấp; dùng để làm rõ phạm vi khái niệm, không phải bằng chứng độc lập về hiệu quả
Ghi chú tái lập. Các con số được giữ theo đơn vị gốc của nguồn. Không nội suy dữ liệu còn thiếu. Kết quả tài chính giữ nguyên tiền tệ và kỳ báo cáo. Điều khoản hợp đồng không công bố được ghi là không công bố và không được ước tính.
